If he had it within him to sigh again he would, just because it sounds like something Hythlodaeus would bother him to do out of sheer curiosity. And considering his habit of indulging his friend's whims...

"So?" He questions, purposely not acknowledging her obvious moping. "Did you find the answers you seek?"